Am „International Crisis Summit“ Ende Februar in Washington hat der Osttiroler FPÖ-Nationalratsabgeordnete Gerald Hauser von sich reden gemacht. Nicht etwa wegen der Inhalte, die er als Redner am Podium teilte. Der Politiker aus dem Defereggental war in jüngerer Vergangenheit immer wieder mit umstrittenen Aussagen zur Corona-Pandemie und zur Covid-Impfung aufgefallen. Hauser wollte die Gunst der Stunde nutzen und die beiden Bücher, die er mit Hannes Strasser geschrieben hat, vorstellen. Eines trägt den Titel: „Und die Schwurbler hatten doch recht.“ Bei seinen Ausführungen stieß der FPÖ-Politiker zunehmend an die Grenzen seiner Englischkenntnisse und flüchtete sich in absurde 1:1-Übersetzungen. Ein Beispiel: „We had right.“ Er fragte die Zuhörer auch: „Wie callt man Schwurbler?“ Für sein „Denglisch“ erntet Hauser in den Sozialen Medien viel Gelächter ...
Er hat seine USA-Reise auch gleich einmal genutzt, um sein Buch vorzustellen... auf Englisch etwas schwieriger https://t.co/KZ5eIeoQaA pic.twitter.com/i1l3hrWLwT
— Benedikt Faast (@BFaast) March 5, 2024
32 Postings
this little Comedian Show - had made my heart laugh .....in these times an great art ..... I thank you so much , Mister Hauser ! You are the Best !
Tollhäuserische Auftritte wie die legenderen von Berlakovich bei Coronademos oder bei der denkwürdigen Ivermectinrede Hausers vor dem Parlament uvm.nötigen manchen begreiflicherweise Häme und Spott ab, aber auch Beklommenheit, wie sie einem zB. beim Betrachten der bös- bizzaren Maskenbilder von James Ensor überkommt. Das bisweilen Clowneske soll uns nichr täuschen, mit welch unglaublich destruktiver Dynamik dahinter all das bedroht wird, wozu sich unsere Gesellschaft seit der Aufklärung verpflichtet sieht : unabhängige Justiz, freie Presse und eine von Ideologien und Religion unabhängige Wissenschaft. Andrerseits soll man gewisse Personen nicht unnötig dämonisieren, angesichts der Genügsamkeit ihrer Gedankenarbeit.
I am not sure, if the englisch speaking people have understanden, what i wanted to tell them. But i am proud, that i jetzt beeing nominated for the Titel " Intelligenzler (i do not know the word in englisch) of the year"
Respekt, Respekt ! Wer sich mit solchen Englischkenntnissen bemüssigt fühlt, auf einer Versammlung in den USA nur im Publikum zu sitzen, der verdient schon Respekt. Wenn derjenige aber noch einen Vortrag hält, dann wird die Sache skurril! Nationalratsabgeordneter!
Sorry Tippfehler, sollte selbstredend "fremdschämen" heißen
Zum fremdschähmen - Gott sei Dank wird Herr Lehrer Hauser nicht mehr auf unsere Schüler losgelassen und die Wähler werden sich wohl zu helfen wissen
Ist Mag. Hauser nicht fähig, zumindest ein Konzept seiner Rede in einem ordentlichen Englisch zu verfassen ,bzw. verfassen zu lassen, und diese dann vom Blatt abzulesen, wie von einigen auf dieser Tagung. So wirkt sein Beitrag eher wie eine gelungene Parodie auf das, was Österreich so an intellektueller und politischer Prominenz aufzubieten hat. Der ganze Kongress befasst sich überwiegend mit dem Covidthema und wirkt schon ein wenig aus der Zeit gefallen. Eine breite Themenpalette wird da behandelt, von der Angstmache als politisches Instrument der herrschenden Eliten bzw. sinistrer Mächte im Hintergrund, über den manipulatorischen Umgang mit Informations- und Medienpolitik bis hin zu verwegenen,schon etwas abgelutschten "wissenschaftlichen" Zugängen zu Corona und seiner Impfung ( we Schwurbler had right eben ) .Bedenklich und weniger amüsant ist es, wenn das Ganze dann in ein generalisierendes Infragestellen unseres Rechtssystem, der unabhängigen Medien und der freien Wissenschaft mündet. Das und die möglichen politischen Folgen hat ua PdL bereits deutlich genug dargelegt.
On point!
Bezeichnend, aber leider sehr beschämend, dass es 13-14 Hauser-"Versteher" (oranger Daumen nach unten bei @PdL oder @anderen) gibt. Oder geht es den Angesprochenen darum, dass klar und deutlich auch die FPÖ, sowie rechte Kreise und Parteien, angesprochen sind? Es stellt sich die Frage, wie weit sind populistische, rechte Parteien in der Lage, Menschen zu "blenden"? Sehr wohl! Jedoch, wer nur ein paar Funken an humanistischen Werten in sich trägt, kann sein Kreuzerl nicht unter der FPÖ machen.
Also, "Staudenhocker" und meine damit die ca. 14 Hauser-, FPÖ- oder Kick-Fans, ihr müsst euch nicht "verstecken", sondern könnt euch zahlreich dazu äußern…
Es ist echt erstaunlich, wie schnell Herr Hauser vergessen hat, dass er ausschließlich durch die Erkenntnisse der Wissenschaft und durch Ärzte, die ihn bei seiner bösartigen Erkrankung vor ein paar Jahren entsprechend dieser Erkenntnisse "State of the art" behandelt haben, überlebt hat. Es ist mir vollkommen unerklärlich, wie man derart abdriften kann und einem schon gar nichts mehr peinlich ist. Zur Aussage des RA Abwerzger bleibt eh nichts mehr zu sagen.....
Einen Schritt zu weit gegangen .
Ich stoße mich nicht an seinen Englisch-Kenntnissen, es ist eine andere Generation, die nicht mit englischsprachigen Filmen groß geworden ist.
Das Erschreckende daran sind die extrem kruden und wissenschaftsfeindlichen Ansichten bis hin zu hochgradig gefährlichen Verschwörungstheorien, die stark in diesen rechtsextremen Kreisen (wie auch Tea-Party, AfD) vertreten sind und deren Konsequenzen vom Ableben von Menschen durch die Einnahme von Ivermectin bis zur Stürmung des Kapitols reichen.
Wer ein Herz und ein Mindestmaß an humanistischer Bildung hat, wird dieser Partei niemals eine Stimme geben
Wer meint, jemanden “einen Denkzettel” zu verpassen, weil er eine Strafe erhielt, wegen zu schnellem Autofahren oder weil er sich nicht an die Covid-Maßnahmen hielt, sollte reflektieren, denn nach einer kurzfristige Befriedigung, fällt ein solcher “Denkzettel” auf einem selbst zurück.
Eine Verbesserung unseres Gesundheits- und Bildungssystem dürfen wir uns nicht von dieser wissenschaftsfeindlichen Partei nicht erwarten.
@PdL: Das sehe ich anders! Hauser ist 12 Tage jünger als ich und ich nehme für mich in Anspruch, durchaus des Englischen mächtig zu sein! Die eigentliche Blamage ist aber, dass er sich weder vorbereitet (schwurbeln -"to talk rubbish', lt. PONS Wörterbuch), noch die Dienste eines Dolmetschers in Anspruch genommen hat. Wäre ihm das Vermitteln seiner Position wichtig genug gewesen, hätte er das besser machen müssen!
Schlimmer, sowohl sprachlich, vor allem aber inhaltlich ist das zweite Video, in dem er Trump anhimmelt! Dass er wieder aufgestellt worden ist (Landesliste Platz 2), zeigt doch von einem gewissen standing innerhalb der FPÖ, leider! Die Partei, unter Haider noch mit Buberl bestückt, wird zunehmend zur 'Altherrentruppe' mit .... Touch und ist mindestens so weit von den Wählern entfernt, wie die sogenannten 'Systemparteien'!! (wenn nicht weiter!)
Nachsatz zum Englisch: Hauser ist Vorsitzender des Tourismus- ausschusses im Nationalrat, der in der laufenden Periode ganze 12 Sitzungen abgehalten hat, nächste folgt morgen! (Für BWL und im Tourismus braucht man ja kein Englisch....oder lernt er schon Russisch - für seine Honigimporte vielleicht?)
Nicht jeder in deinem Alter hatte wie du das Privileg, Englisch bei einem mit allen Wassern gewaschenen Native Speaker zu erlernen: sis is eben not se same as sis!
@Rudi: Die Ironie zum obigen Posting ist ja, dass unser 'native speaker' im WW2 in Russland war, aber nie in einem englischsprachigen Land! That iss es.. oder so!
Sehr geehrter Herr Schwarzer,
ich pflichte Ihnen in allen Punkten zu, lediglich das Englisch ist für mich das geringste Übel in Relation zu den übrigen blaunen Grauslichkeiten, wollen wir hoffen, dass die "Denkzettelwähler" nicht überhand nehmen - damit ist niemanden geholfen, aber viele werden dadurch geschädigt.
Liebe Grüße PdL
@PdL: Wie die Salzburg Wahl gezeigt hat, könnten Denkzettelwähler durchaus auch ein 'linkes' Angebot annehmen (Wlazny ??). Das wäre vmtl. immer noch das kleinere Übel.
...ich blute aus den Ohren..
....dann aber schnell zum Arzt !!!!!!!!
Wenn die Hürde der Seriosität und intellektuellen Redlichkeit schon in Bodennähe ist, schafft es der immer noch, mit Stelzen drunter durchzugehen.
He, the Mr. Schwurbler of Austria "isßt the pest"... ah, äh, oh, sorrrrriiii.....tu ju anderstänt miii?
"He is the best, indeed in "schwurbeling""
Zum Glück wissen die Amis nicht, woher dieser Herr kommt....hoffe ich zumindest....🤦
Hauser besticht ebenso wie viele seiner Parteikolleg/innen mal wieder durch kompetentes und seriöses Auftreten.
und hier noch ein Gustostückerl vom Hauser! Ich glaub, vor dem muss man wirklich "Angst" haben... toller Mann... was ich mich aber frag... wie hat er mit seinem englisch den Trump verstanden?!?
https://twitter.com/BFaast/status/1765015945045594348
Meinst, er lobt den Trumpl nur deswegen, weil nur er, mit seinem Englisch den Trumpl richtig verstehen kann? I fink, You have right with the fake news, oder so..ähh...ähh.. so what, my english is not the yellow from the egg...sis is the same as sis, oder so.....
but in se end... now we häf tä salad
@Osttiroler: I underständ onli treinsteisch'n..
nicht zu vergessen das legendäre interview von dr überbacher für russia today (sic)
https://youtu.be/lqWusybGCAM?si=v9fLV5hjcdQl_Dbv
Hauser? Jawohl, der Gerald Hauser! Seines Zeichens (zweifelhafter) Volksvertreter und FPÖ-Nationalratsabgeordneter. Was soll man zu ihm und seinen bizarren Auftritt sagen?
FPÖ eben! Auf 2. Stelle der Tiroler FPÖ-NR-Liste wird Hauser wieder in den NR und somit ins Parlament für die nächsten 5 Jahre einziehen. Zur FPÖ-Listenerstellung erklärte FPÖ-Landesparteiobmann Markus Abwerzger: Wurm (Anm. Erstgereihter) und Hauser würden für "langjährige ehrliche politische Arbeit und für absolute Kontinuität stehen".
Na, Bumm!!! Ob seiner skurrilen wissenschaftsfeindlichen Ansichten, muss man sich schon die Frage stellen, wie Hauser das Volk im Parlament vertreten kann? Kickl wäre der erste, der bei anderen lauthals nach einen "Sachwalter zur Seite stellen" rufen würde. Aber, nein! Die FPÖ beruft Hauser an wählbarer Stelle, wieder ins Parlament. Und ja, wir das Volk haben die Wahl.... sorry, ausschließlich die FPÖ-Wähler(!!!) sind es, die Hauser wieder ins Parlament (hofieren)wählen.
was ich mich frag: wie kann jemand mit dem Namen Wurm bei der FPÖ an erster Stelle gereiht sein?!? #ivermectin
Hausers Parteikarriere war von Anfang an nur peinlich! Parteikollegen benutzte er als Steigbügelhalter, um sie, wenn diese ihm nicht mehr nützlich waren, nach unten zu treten. Das war sein politischer Weg nach oben.
Genauso wie andere Politiker nur mit Ellbogentechnik und Tritten nach oben kommen oder gekommen sind! Sind meist nur "schmutzige" Wege........
"We were called ähh ohhh ähh ohh - no words in english - Schwurblers you know - and being also - stotter stotter ja, änd, also ..."
Nein. Wo ist den dieser Herr falsch abgebogen?
In Wien - auf die Weinstraße ....:-)
Sie müssen angemeldet sein, um ein Posting zu verfassen.
Anmelden oder Registrieren